Mitteilungen

Weitere Mitteilungen werden im Pfarrblatt und in den Aushängen in den Pfarreizentren veröffentlicht.

Donnerstag, 07.09.2023

Informationen zu sexuellem Missbrauch finden Sie unter den Links

Webseite "Aufarbeitung Missbrauch" (mit Angeboten für Betroffene)
Kommunikationsstelle der Katholischen Kirche im Kanton Bern

Wahlen in den Kirchgemeinderat: Die Kirchgemeindeversammlung hat als Ersatz für Daniela Jäggi, Heinerika Eggermann und Therese Scheibler in den Kirchgemeinderat gewählt: Dilani Angelyn Arulpragasam, Joseph Bisig, und Thomas Studer. Vielen Dank für das Engagement und beste Wünsche für eine erfolgreiche und befriedigende Tätigkeit!

Renovation St. Marien-Kapelle: Für die Renovation der St. Marien-Kapelle hat die Kirchgemeindeversammlung 250‘000 Franken bewilligt. Die Renovation soll noch vor Weihnachten abgeschlossen sein.

Wechsel der Pfarreileitung: Der Kirchgemeinderat hat zur Kenntnis genommen, dass Pfarrer Ozioma bis spätestens Sommer 2024 seine Leitungsaufgaben abgeben und sich dann noch voll den priesterlichen Aufgaben widmen will. Das Bistum wird in Absprache mit dem Kirchgemeinderat die künftige Pfarreileitung neu regeln.

Vereinigung der Pfarreien St. Marien und St. Martin? Das Bistum prüft in seiner Zuständigkeit die Vereinigung der Pfarreien St. Marien und St. Martin in eine einzige Pfarrei, z.B. Pfarrei „Maria und Martin“. Der Kirchgemeinderat unterstützt die Prüfung und den Prozess der Entscheidfindung. Bereits heute werden Liturgie, Seelsorge und Katechese wie in einer Pfarrei angeboten. Eine Reduktion des Angebots in der unmittelbaren Folge einer eventuellen Vereinigung der Pfarreien ist nicht beabsichtigt, auch nicht die Aufhebung eines Pfarreizentrums. Das pastorale Angebot wird sich weiterhin nach den materiellen und personellen Möglichkeiten richten.

Der Kirchgemeinderat hat an seiner letzten Sitzung unter anderem folgende Themen behandelt:

Nathalie Steffen-Huber ist die neue Sozialarbeiterin der Kirchgemeinde

Der Kirchgemeinderat hat Nathalie Steffen als neue Sozialarbeiterin angestellt. Sie nimmt ihre Arbeit am 1. März auf. Ihr Arbeitsplatz wird generell wie bei ihrer Vorgängerin, Stephanie Oldani, sein.

Die diplomierte Sozialarbeiterin ist in Hünibach aufgewachsen und lebt mit ihrer Familie in Thun.

Wir gratulieren Nathalie Steffen zu dieser Anstellung und heissen sie herzlich in unserer Kirchgemeinde willkommen. Wir freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit und wünschen ihr in dieser Aufgabe viel Freude, Befriedigung und Erfolg!

Klausurtagung zur Thema Freiwilligenarbeit
An der Klausurtagung vom 17. März 2022 in St. Marien vertiefen wir das Thema Freiwilligenarbeit in der Kirchgemeinde. Zur Mitwirkung eingeladen sind alle Seelsorger, die Leitung der Katechese, die Pfarreisekretariate mit je 1 Vertretung, die Sozialarbeiterin.

Mittagstische
Der Kirchgemeinderat hat gestern nach gründlicher Diskussion beschlossen, der Stadt Thun für die Durchführung des Mittagstisches für die Schule Göttibach im Pfarreizentrum St. Marien (Küche, Pfarreisaal, Foyer…) eine grundsätzliche Zusage zu erteilen und die vertraglichen Einzelheiten zu regeln.

Vorgesehen sind Mittagstische für die Schüler jeweils am Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag. Damit muss der Mittagstisch der Kirchgemeinde vom Dienstag auf Mittwoch verschoben werden.

Als Grundlage lagen dem Rat die Stellungnahmen der direkt Verantwortlichen vor. Diese waren zum Teil kontrovers, mehrheitlich aber grundsätzlich zustimmend.

Die vorgebrachten kritischen Punkte hat der Rat besonders gewürdigt und diskutiert. Eine Alternativlösung mit dem Eigenheim wird mit der Gesamtsanierung mittelfristig angestrebt. Eine Lösung mit Zivilschutzräumen wurde als nicht geeignet verworfen.

Schlussendlich haben folgende Überlegungen den Ausschlag für die Zustimmung gegeben:

Das öffentliche Bedürfnis und Interesse ist gross. Es gibt für die Stadt kaum geeignete Alternativen.

• Die Infrastrukturen und Möglichkeiten sind in St. Marien vorhanden.
• Die Kirchgemeinde erweist der Gemeinschaft einen wichtigen Dienst zeigt sich als gesellschaftlich relevant .
• Der Pfarreibetrieb lässt sich mit guten Willen anpassen. Die Bereitschaft dafür ist stark überwiegend erkennbar.
• Eine Verlegung des Mittagstisches auf Mittwoch ist mit Vor- und Nachteilen zumutbar.
• Die oft leestehenden Räume werden besser genutzt.
• Es werden nützliche Einnahmen generiert (der finanzielle Aspekt ist allerdings nicht ausschlaggebend, aber ein nützlicher Nebeneffekt).

Der Kirchgemeinderat dankt für die engagierten Mitberichte und bittet alle, diesen Entscheid mitzutragen.

Verordnung GERES
Für die Einführung von kOOL wurde die Verordnung GERES (Gemeinderegistersysteme) bezüglich Berechtigung der Datenbearbeitung angepasst.

Die Überbauung der Landreserve im Kirchenzentrum St. Marien wird vorläufig nicht weiter verfolgt. Die bestehenden Liegenschaften werden für die Zukunft fit gemacht.

Der Kirchgemeinderat der römisch-katholischen Kirche Thun hat beschlossen, auf eine Überbauung der Landreserve im Kirchenzentrum St. Marien vorläufig zu verzichten. Dafür werden die bestehenden Liegenschaften für den Betrieb der nächsten Jahre fit gemacht.

Am Anfang stand die Frage, ob und wie mit einer Überbauung der eigenen, 2500 m2 grossen Pfarrhausparzelle westlich der Kirche die finanziellen Reserven der Kirchgemeinde gewinnbringend investiert werden können, um den künftigen Betrieb der Kirche finanziell abzusichern. Es folgte eine gründliche Grundlagenarbeit mit baulicher Machbarkeitsstudie, Renditeberechnungen, Studien der finanziellen Entwicklung, baurechtliche Abklärungen, Feststellung der künftigen betrieblichen Bedürfnisse, Diskussionen mit allen interessierten Gemeindemitgliedern in öffentlichen Workshops.

Das Projekt wurde von Anfang an kontrovers und emotional diskutiert. Der Entscheid des Kirchgemeinderates für die Aufgabe des Projekts stützt sich nach sorgfältiger Abwägung der Argumente auf folgende Überlegungen:

• Das Projekt ist jetzt nicht notwendig. Die finanzpolitische Lage der Kirchgemeinde lässt keine aktuelle Dringlichkeit der Schaffung einer baulichen Renditequelle erkennen.
  Das Projekt ist umstritten. Erhebliche Spannungen innerhalb der Kirchgemeinde sowie betriebliche und eventuelle nachbarliche Konflikte können vermieden werden.
   
• Die betrieblichen Bedürfnisse lassen sich in den bestehenden Räumlichkeiten der Pfarreizentren St. Marien und St. Martin insgesamt und gemeinsam längerfristig und ausreichend erfüllen. Eine bauliche Erweiterung ist für den kirchlichen Betrieb nicht notwendig.
   
• Eine Sanierung des bestehenden «Eigenheims» und Pfarrhauses für die nächsten 20 bis 30 Jahre ist gerechtfertigt und empfohlen.
   
• Das Projekt kann zu einem späteren Zeitpunkt wieder aktiviert werden. Künftigen Generationen ist es unbenommen, aufgrund der dannzumaligen Verhältnisse wieder neu über eine allfällige Überbauung der Parzelle befinden.
   
• Der attraktive Charme der bestehenden Parzelle bleibt erhalten.
   
• Für eine verantwortliche und sichere Anlage des Finanzvermögens können andere Lösungen gefunden werden.

Die bestehenden Räumlichkeiten werden nun für einen lebendigen Gemeindebetrieb der nächsten Jahre fit gemacht. So sollen namentlich die Gebäudehülle des Pfarrhauses klimafreundlich saniert und das erhaltenswerte und stark in die Jahre gekommene «Eigenheim» renoviert werden.

Die Kirchgemeindeversammlung hat am 29. November 2022…

…das Budget 2023 ohne Gegenstimme genehmigt und vom Finanzplan Kenntnis genommen.

…Sozialarbeiterin Stephanie Oldani und Kirchgemeinderätin Marie-Louise Imadjane verabschiedet.

…Luzia Schmid als Ersatz von Marie-Louise Imadjane per 1. Januar 2023 in den Kirchgemeinderat gewählt.

…den Verzicht auf eine Überbauung der Parzelle Pfarrhaus – Eigenheim St. Marien bekannt gegeben.

Der Kirchgemeinderat hat an seiner letzten Sitzung mit grossem Bedauern Kenntnis genommen von der Kündigung von Stephanie Oldani, Sozialarbeiterin der Kirchgemeinde, per 31. Oktober 2022.

Stephanie Oldani wurde die Co-Geschäftsleitung der Winterhilfe Kanton Bern angeboten, wo sie neben der Kirchgemeinde Thun bereits in einem Teilpensum tätig war. «Manchmal ergeben sich im Leben Chancen, die man einfach packen muss», hat sie in ihrer Kündigungsmitteilung geschrieben. - Das das ist gut so, doch sie wird uns fehlen.

Wir gratulieren Stephanie herzlich zu dieser neuen und verantwortungsvollen Aufgabe; wir sehen darin eine verdiente Anerkennung Ihrer bisherigen Tätigkeit und wünschen ihr in den neuen Aufgaben viel Befriedigung und Erfolg!

Der Kirchgemeinderat dankt Stephanie Oldani herzlich für Ihre 9 ½ -jährige Tätigkeit als Sozialarbeiterin in unserer Kirchgemeinde.

Sie hat vielen Menschen in schwierigen Lebenssituationen ungeachtet ihres Glaubens oder ihrer Herkunft rasch und unbürokratisch zweckmässigen Beistand und Hilfe geleistet; allein im Jahr 2021 in 95 Fällen. Zudem hat Stephanie die Besuchergruppen der Pfarreien mit ihrem fachlichen Rat begleitet. In der jährlichen Weihnachtsaktion wurden jeweils mehrere Familien mit Lebensmittelgutscheinen überrascht. Unvergesslich bleiben auch die jährliche Aktion «Eine Million Sterne», wo jeweils vor Weihnachten auf dem Rathausplatz zugunsten der Caritas rund 700 Kerzen brannten.

«Ich habe meine Arbeit sehr gerne gemacht» schreibt Stephanie. Das war spürbar!

Stephanie war für unsere Kirchgemeinde mit ihrer angenehmen, ruhigen und offenen Art Freude und Gewinn.

Wie geht es mit dem kirchlichen Sozialdienst weiter?

Die Kirchgemeinde steht weiter uneingeschränkt und überzeugt hinter ihrem sozialen Auftrag und will diesen auch in Zukunft wahrnehmen.

Hierzu prüft der Kirchgemeinderat gegenwärtig allfällige mögliche Formen verbindlicher institutioneller Zusammenarbeit im Pastoralraum und im überkonfessionellen kirchlichen Umfeld.

Bis zur Klärung der künftigen Ausgestaltung der Sozialhilfe bleibt die Stelle ab November vakant. Ebenfalls abgeklärt wird, wie wir in der Zwischenzeit Hilfesuchenden gut begegnen können.

Des Weitern hat Sonja Pfammatter ihren Rücktritt als Leiterin der Hootchers bekannt gegeben. Dies nach fast 24 Jahren!

Nach so vielen Jahren darf es für ein Engagement auch einmal genug sein, auch wenn das für uns sehr bedauerlich ist. Mit den Hootchers hat Sonja viele grosse Anlässe unserer Kirche mit Präsenz und zeitgenössischem Gesang feierlich gemacht. Wir stimmen Sonjas Feststellung uneingeschränkt zu, wenn sie sagt «die Hootchers sind eine Bereicherung für unser Gemeindeleben».

Zum letzten Mal wird Sonja die Hootchers am Samstag, 19. November in St. Martin leiten.

Wir danken Sonja von Herzen für das tolle Engagement und die vielen schönen musikalischen Momente, die sie uns geschenkt hat.

Wir freuen uns, weiterhin viel von den Hootchers zu hören.

Und schliesslich zur Erinnerung:

Anfang Oktober tritt Amal Vithayathil seine Stelle in der Pfarreiseelsorge an. Wir heissen Amal herzlich bei uns willkommen und wünschen ihm einen guten Start und viel Freude in der neuen Aufgabe mit Schwerpunkt Jugend- und Familienseelsorge. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit.

Der Römisch-katholische Kirchgemeinderat von Thun hat an der letzten Sitzung Amal Vithayathil als Praktikant im Bereich Jugend- und Familienseelsorge gewählt. Er ergänzt das Team um Pfarrer Ozioma Nwachukwu und Michal Kromer per 1. Oktober 2022.

Seit dem Weggang von Evelyne Gutzwiller ist eine Seelsorgestelle in der Römisch-katholischen Kirchgemeinde Thun unbesetzt geblieben. Zwar wurde immer wieder aktiv nach einer Pfarreiseelsorgerin/einem Pfarreiseelsorger gesucht – leider ohne Erfolg. Daher hat sich der Kirchgemeinderat entschieden, die einzig vorliegende Bewerbung von Amal Vithayathil (Bild) als Absolvent des katholischen Theologiestudiums in Freiburg i.Br. (D) vertieft zu prüfen. Dies hat zusammen mit einer persönlichen Vorstellung des Kandidaten zu seiner Anstellung als Praktikant in der Seelsorge per 1. Oktober 2022 geführt.

Amal Vithayathil ist österreichischer Staatsbürger mit indischen Wurzeln; bis zu seinem 14. Lebensjahr lebte er in Olten, wo er auch als Ministrant tätig war. Vithayathil wird den Bereich Jugend- und Familienseelsorge als Schwerpunkt mit einem Pensum von 80% betreuen; er ergänzt das Seelsorge-Team um Pfr. Ozioma Nwachukwu und Michal Kromer. Nach Ablauf seines Praktikums wird die Option zur Festanstellung als Pfarreiseelsorger geprüft. «Der Arbeitskräftemangel im Bereich der Seelsorge ist leider eine harte Realität. Trotzdem wollen wir ein Zeichen setzen und die Jugend- und Familienseelsorge in unserer Kirchgemeinde und auch die beiden Seelsorgenden Ozioma und Michal stärken», betont Remo Berlinger, Präsident des Kirchgemeinderats. «Wir heissen Amal Vithayathil herzlich willkommen und freuen uns auf die Zusammenarbeit!»

Wir stellen Ihnen die Mitteilungen gerne per E-Mail zu. Bestellung bei verwaltung@kath-thun.ch 

Entsprechend den letzten Beschlüssen des Bundesrates sind seit heute, 17. Februar auch in der Kirche auf die Zertifikats- und Maskentragpflicht aufgehoben.
Es gilt weitgehend wieder Normalbetrieb.

Die kantonale Behörde lässt verlauten, dass nun aus der Pflicht wieder eine Möglichkeit werde, von der freiwillig Gebrauch gemacht werden könne. Sie bittet die Bevölkerung deshalb, sich weiterhin vorsichtig zu verhalten und sich bei Krankheitssymptomen rasch testen zu lassen und sich bei positivem Testresultat fünf Tage zuhause zu bleiben. Weiter weist der Regierungsrat darauf hin, dass es auch weiterhin empfehlenswert sei, bei grösseren Menschenansammlungen und in Innenräumen freiwillig eine Schutzmaske zu tragen.

Das Bistum Basel empfiehlt, 1. Die Hygienemassnahmen bei den Zugängen zu kirchlichen Räumen vorerst beizubehalten und Abstände zu beachten, 2. Die Menschen zu ermuntern, weiterhin eine Maske zu tragen, wenn sie sich damit sicherer fühlen und 3. Für alle Fälle eine Maske dabeizuhaben.

Jede Person entscheidet nun also selber, ob sie weiterhin eine Maske tragen oder z.B. auf besonders körpernahe Begrüssungsrituale verzichten möchte.

Wir üben weiterhin Vorsicht und Respekt gegenüber Personen, die sich auf diese Weise weiterhin persönlich schützen müssen oder möchten.

Der Kirchgemeinderat dankt allen, die geholfen haben, die schwierige Conona-Zeit zu bewältigen. Insbesondere dankt er allen, die die unangenehme und belastende Pflicht wahrgenommen haben, die einschränkenden Schutzmassnahmen durchzusetzen.

Wir freuen uns auf die neue Normalität.

Der Kirchgemeinderat hat an seiner letzten Sitzung in diesem Jahr unter anderem beschlossen, die für Spenden budgetierten Gelder von rund 30‘000 Franken an verschiedene soziale Organisationen für Hilfen in der Region, in der übrigen Schweiz sowie im Ausland zu vergeben. Grössere Beträge wurden für „Kinder in Not“ (Glückskette), die Caritas Schweiz und die Winterhilfe vergeben.

Corona: Neuste Vorschriften gemäss Bundesratsbeschluss vom 16. Dezember

Neu gilt 2G: Bei religiösen Veranstaltungen ab 50 Personen gelten die gleichen Vorgaben wie für andere Veranstaltungen: Der Zugang ist auf genesene oder geimpfte Personen beschränkt (2G: Geimpft oder genesen).
„Nur Getestet“ reicht nicht mehr.
Bei religiösen Veranstaltungen in Innenräumen mit bis zu 50 Personen gilt wie bisher keine Zertifikatspflicht aber Maskenpflicht, Abstand, Hygiene und Kontaktdaten auf-nehmen. In einer Kirche ist das Tragen einer Maske jedenfalls vorgeschrieben.

Liveübertragung Mitternachtsgottesdienst und Weihnachtsgottesdienst

Die Mitternachtsmesse und der Weihnachtsgottesdienst in St. Marien werden über Internet live übertragen. Internet-Verbindungsadresse über www.kath-thun.ch (Mitteilungen).

Die Auswahl und Beschränkung der Liveübertragung auf die Kirche St. Marien erfolgt aus technischen Gründen.

Wir freuen uns trotz aller Erschwernisse mit 2G auf die festlichen Weihnachtsgottesdienste mit unseren Chören in St. Marien und St. Martin!

Rückblick auf das Jahr 2021

Das Jahr 2021 war für die Kirchgemeinde mit den Pfarreien St. Marien und St. Martin ein Jahr mit vielen Wechseln und weiterhin stark von der  Coronapandemie geprägt.

Personelle Meilensteine waren die Pensionierung von Pfarrer Kurt Schweiss und die Amtsübernahme durch Ozioma Jude Nwachukwu. Leo Rüedi wurde als ständiger Priester altershalber verabschiedet und Pfarreiseelsorgerin Evelyne Gutzwiller verliess die Kirchgemeinde; die Stelle konnte noch nicht wiederbesetzt werden.

Die Corona-Pandemie beschäftigte uns wie schon im Vorjahr weiter. Mit der Zertifikatspflicht (d.h. geimpft, genesen oder getestet) für alle Anlässe mit Verpflegung, für Gottesdienste mit mehr als 50 Personen bzw. Zusammenkünfte mit mehr als 30 Personen folgte die Kirchgemeinde den staatlichen Schutzvorschriften. Für die Personen mit Zertifikat ergab sich eine gewisse Normalisierung  es Pfarreilebens. Dass damit aber Personen ohne Zertifikat an vielen Anlässen nicht teilnehmen konnten, schmerzte und widerspricht im Grunde dem kirchlichen Denken.

Nach den neuen Rechtsgrundlagen Gemeindereglement, Personalreglement und Personalverordnung im Vorjahr gab sich die Kirchgemeinde in diesem Jahr auch eine neue Organisationsverordnung.

Auch in baulicher Hinsicht wurde viel getan: Neugestaltung der St. Martinskapelle durch den Künstler Franz Wanner;  Innensanierung St. Martinskirche; Erneuerung der Lüftungsanlagen St. Marien und St. Martin; Modernisierung Audio-/Videoanlangen in der Pfarreisälen St. Marien und St. Martin; Totalsanierung und Umbau Pfarrhaus St. Martin; Ersatz der Leuchtkörper St. Marien (Legislaturziel Umwelt); Ersatz Heizung Pfarrhaus St. Marien.

Am 14. November feierte St. Martin sein 50. Jubiläum mit einem gelungenen Wiedersehensabend für Ehemalige, einem reich besuchten Familientag und einem feierlichen Festsonntag.

Von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Kirchgemeinde wie von Angehörigen der beiden Pfarreien war auch in diesem Jahr wieder viel Flexibilität, Geduld, Gelassenheit und Vertrauen, vereinzelt auch ausserordentlichen Einsatz gefordert. Rückblickend sind wir insgesamt gut durch dieses Jahr mit seinen vielen grossen Veränderungen und Herausforderungen gekommen. Wir mussten Liebgewordenes zurück lassen und haben viel Gutes hinzugewonnen. Vieles ist gut gelungen, dafür sind wir dankbar. Vor allem danken wir allen, die in diesem Jahr unsere Kirche mit ihrem persönlichen Engagement sichtbar oder still auf vielfältige Weise unterstützt und bereichert haben! Von ihnen lebt unsere Kirche.

Doch genug ist es nie. Wir bleiben herausgefordert, vermehrt auch gegenüber Kindern, Jugendlichen, jungen Familien und den Menschen. denen es nicht so gut geht. Sie wollen wir besonders in unseren Blick nehmen. Die Frage ist: was wollen und können wir als Kirche anbieten? Wie können wir ansprechend, einladend, begleitend, bereichernd sein? Darauf müssen und wollen wir eine Antwort geben.

Einiges können wir selber im Griff haben, manches liegt ausserhalb unseres Vermögens; - viel Gutes  aber geschieht unverhofft, scheinbar zu-fällig; das stärkt unser Vertrauen.

Wir werden ergründen, wohin der Weg uns weiter führen will. Wir werden den Weg finden zwischen Bewahren und Verändern. Demütig und mit Vertrauen werden wir unser Licht auf den Scheffel stellen, ohne aufdringlich zu sein. Wir werden uns weiter zusammentun, miteinander beten, feiern, Freude und Leid teilen.

Uns allen frohe Weihnachten und ein gesegnetes neues Jahr!

Für den Kirchgemeinderat: Remo Berlinger, Präsident

Der Kirchgemeinderat hat folgende Beschlüsse gefällt:

1. Als Leiterin Kirchenmusik wird per 1. März 2022 angestellt: Evelyne Handschin-van Marle. Evelyne Handschin tritt die Nachfolge von Joseph Bisig an, welcher Ende Januar 2022 pensioniert wird. Ihre Aufgaben sind die Leitung der Kirchenmusik in der Kirchgemeinde, Orgeldienste in den Pfarreien St. Marien und St. Martin, (zusammen mit den bisherigen Patrick Perrella und Claire Blaser) sowie die Leitung des Kirchenchors. Mit dem Berufs-Orgellehrdiplom, der Ausbildung zur Chorleiterin sowie weiteren musikalischen Abschlüssen ist Evelyne Handschin für diese Aufgaben bestens qualifiziert. Wir gratulieren Evelyne Handschin herzlich zu dieser Wahl und freuen uns auf die Zusammenarbeit.

2. Die Katechese soll verstärkt und das Sozialprojekt „Einbezogen“ für Menschen am Rande der Gesellschaft soll weitergeführt werden. Dafür werden Lohnkosten von jährlich 21‘000 Franken bewilligt. Nadja Stryffeler wird diese Aufgaben übernehmen; ihr Pensum wird dafür von 20 auf 50 % aufgestockt. Damit werden frühere Personalabgänge in der Pfarreiseelsorge aufgefangen.

3. Die Betreuung der Ministrantinnen und Ministranten soll intensiviert werden. Dafür werden Lohnkosten von jährlich 2700 Franken bewilligt. Annegret Breitinger wird diese Aufgabe im Rahmen der allgemeinen Katechese übernehmen.

Wir danken Evelyne Handschin, Nadja Stryffeler und Annegret Breitinger für die Übernahme dieser Aufgaben und wünschen ihnen dabei viel Freude und Erfolg!

4. Für die umfassende Sanierung des 50-jährigen Pfarrhauses St. Martin wird ein Kredit von 600‘000 Franken bewilligt, davon 526‘900 Franken als gebundene Ausgaben gemäss Artikel 17 und 22, Absatz 2 - 5 Gemeindereglement. Die Sanierung wird Ende Februar 2022 abgeschlossen.

Die Kirchgemeindeversammlung hat am 23.11.2021 beschlossen:

Das Budget 2022, abschliessend mit einem Ertragsüberschuss von CHF 4‘935 bei einem Aufwand von CHF 3‘685‘365 und einem Ertrag von CHF  3‘690‘300 mit einer Steueranlage von 0,195 Einheiten wird genehmigt.

Liebe Leserin, lieber Leser.

Corona beschäftigt uns leider weiter, nach einer Verschnaufpause nun wieder mehr. Die Kirchgemeinde ist in der Pflicht, die neuen Schutzmassnahmen des Bundesrates und die Empfehlungen des Bistums Basel zu befolgen. Wir bedauern, Ihnen neue Erschwernisse zumuten zu müssen; wir haben keine andere Wahl.

Folgende Punkte sind für die Kirchgemeinde wegweisend:

• Wir streben für möglichst Viele eine möglichst grosse Normalität an.
• Wir stehen zu allen, und respektieren die persönlichen Entscheidungen betreffend Impfung. Trotz der Verschiedenheiten pflegen wir den Geist der Verbundenheit.
• Wir wollen nötige Wegweisungen möglichst vermeiden.
• Die gebotene Ordnung muss auch für das Personal mit vertretbarem Aufwand gewährleistet werden können.

Für alle Anlässe gibt es eine gesetzliche Pflicht, die Gäste und die Einhaltung der Regeln zu kontrollieren. Das ist im kirchlichen Rahmen sehr ungewöhnlich, muss aber akzeptiert werden. Wir bitten insbesondere, den mit dieser unangenehmen Aufgabe betrauten Personen die Arbeit möglichst zu erleichtern und den Anordnungen Folge zu leisten.

Ab sofort gelten auf unbestimmte Zeit folgende zwingende Bestimmungen:

A)      Anlässe mit Zertifikatspflicht

Die Gäste ab 16 Jahren müssen der Kontrollperson (bitte unaufgefordert) ihr Zertifikat (QR-Code oder Papier) zusammen mit einem Personalausweis mit Foto vorweisen. Andernfalls wird der Zutritt verweigert. Andere Impfausweise oder Bestätigungen sind nicht gültig. Weitere Schutzmassnahmen entfallen damit weitgehend.

Gottesdienste jeweils am Mittwoch, Donnerstag und Sonntag.

Anlässe, Kirchenkaffee, Mittagstisch etc., sofern die Kontrolle durch die für den Anlass verantwortliche Person sichergestellt werden kann. Bei Konsumation gelten die Vorschriften für das Gastgewerbe.

Das Covid-Zertifikat steht allen offen, die geimpft, genesen oder negativ getestet sind. Es kann in einer App oder in Papierform vorgewiesen werden.

B)      Anlässe ohne Zertifikatspflicht

Die Gäste müssen sich mit ihren Kontaktdaten registrieren, Hände desinfizieren, Distanz halten und (ab 12 Jahren) Masken tragen. An Gottesdiensten dürfen nicht mehr als 50 Personen, an anderen Treffen nicht mehr als 30 Personen teilnehmen; weitere Personen müssen abgewiesen werden.

Gottesdienste jeweils am Montag, Dienstag, Freitag und Samstag (Ausnahme: am Samstag, 23.10.2021 gilt Zertifikatspflicht).

GOTTESDIENSTE (in deutscher Sprache)

Gottesdienste mit Zertifikatspflicht jeweils am Mittwoch, Donnerstag und Sonntag.

Gottesdienste ohne Zertifikatspflicht jeweils am Montag, Dienstag, Freitag und Samstag (Ausnahme: am Samstag, 23.10.2021 gilt Zertifikatspflicht).

Ausnahmen und Änderungen bleiben vorbehalten.

KAPELLEN

Die Kapellen stehen nur noch für das persönliche Gebet zur Verfügung.

ANLÄSSE, KIRCHENKAFFEE, MITTAGSTISCH ETC.

Für Anlässe, Kirchenkaffee, Mittagstisch etc. gilt wie im Gastgewerbe Zertifikatspflicht. (Andernfalls dürften keine Konsumationen mehr angeboten werden.)

CHÖRE

Ohne Zertifikatspflicht: bis max. 30 Personen mit Abstand. Das Probelokal ist regelmässig gut zu lüften.

VERANTWORTLICHKEIT

Für die Einhaltung der Vorschriften sind die Teilnehmenden und die für die jeweilige Veranstaltung zuständige Person verantwortlich. Sie hat das Schutzkonzept zu unterzeichnen. Andernfalls muss auf die Durchführung des Anlasses verzichtet werden.

AUFRUF für Helfer und Helferinnen

Für die neu aufwendigere Zutrittskontrolle suchen wir dringend Helferinnen und Helfer, die selber über ein Covid-Zertifikat verfügen. Der Einsatz dauert 30 Minuten vor Beginn bis zum Ende des Anlasses. Es gibt eine Instruktion.

Wer diese Aufgabe übernehmen kann, melde sich bitte per Antwortmail. Wir freuen uns auf Sie.

Wir hoffen, dass diese Vorschriften nur von kurzer Dauer sein werden und damit möglichst gut über die nächste Zeit zu kommen. Wir danken Ihnen für das Mittragen.

Herzliche Grüsse

Für den Führungsstab des Kirchgemeinderates:

Remo Berlinger, Kirchgemeindepräsident
Christian Eyer, Kirchgemeinderat Sicherheit und Betrieb
Ozioma Nwachukwu, Pfarrer

Der Kirchgemeinderat hat an seiner letzten Sitzung vor der Sommerpause…

• Pfarrer Kurt Schweiss an seiner letzten Sitzungsteilnahme verabschiedet. Die offizielle Verabschiedung erfolgte an den Gottesdiensten vom 26. / 27. Juni. Die Ansprache kann hiernach gelesen werden.
• Pfarrer Ozoma Nwachukwu zu seiner ersten Sitzungsteilnahme begrüsst. Die offizielle Installation im Beisein der Bistumsvertretung erfolgt am Sonntag, 22. August.
• für den Ersatz der alten Lüftungsanlage in der Kirche St. Marien einen Kredit von CHF 36‘000 bewilligt.
• für den Ersatz der veralteten Beamer- und Audioanlagen in den Pfarreisälen St. Marien und St. Martin 4 Kredite von insgesamt rund CHF 115‘000 bewilligt. Die unbefriedigende Leistung und Funktion der bestehenden Anlagen gaben in letzter Zeit immer wieder Anlass zu Beanstandungen.
• für  Elektroanlagen in einer Kirche in Togo aus dem De Martin-Fonds einen Beitrag von CHF 2000 bewilligt.
• für die Anschaffung eines Endoskops im Centre médical Béthanie in Fada N’Gourma, Burkina Faso, aus dem De Marin-Fonds einen Beitrag von CHF 1‘500 bewilligt.

Kalender

• Samstag / Sonntag, 10. / 11. Juli: Verabschiedung von Pfarreiseelsorgerin Eveline Gutzwiller
• Sonntag, 15. August: Marienfest in St. Marien
• Sonntag, 22. August: Installation Pfarrer Ozioma (bitte beachten Sie dann im Pfarrblatt die für diesen Anlass veränderten Gottesdienstzeiten)
• Sonntag, 14. November: 50 Jahre St. Martin

"Liebe Anwesende

Wie verabschiedet man einen Pfarrer würdig würdigend, angemessen, herzlich?

Wir wissen es, Kurt Schweiss hat es gern direkt, sachlich, klar. Salbungsvolle Schnörkel und  Sentimentalität passen nicht zu ihm. Ich bin mir auch nicht sicher, ob es Kurt jetzt gerade wirklich wohl ist, mit seiner Person so im Mittelpunkt zu stehen.

Von ihrem Pfarrer erwarten viele theologische Sattelfestigkeit, gute und inspirierende Predigten, Loyalität zu Tradition und Institution der Kirche, einen festen Stand und einen offenen Blick in der aktuellen Zeit, Klugheit im Spannungsfeld von Bewahren und Verändern. Der Pfarrer soll ein guter Priester und Seelsorger sein, ein guter Gemeindeleiter und Chef. Er soll Zuneigung und Offenheit gegenüber den Menschen, Verständnis und Zeit für Sie haben und und und.

Kurt Schweiss gab uns vieles, sehr vieles davon.

Er ist ein hervorragender Kenner und Vermittler der Bibel und der Kirche, ein Meister der freien Rede, gründlicher Analysen und Gedankengänge. Kurt verband eigenständiges Denken mit Loyalität zur Kirche.

Kurt Schweiss war kein Wohlfühlpriester mit nur schönen Worten. Viel eher forderte er uns auf, nicht nur von Liebe zu reden, sondern sie zu tun. Auf diese Weise müsse Gott unter den Menschen vergegenwärtigt werden. Man müsse bei den Menschen stehen, wie Gott bei den Menschen steht. Und auch: Der Glaube sei nicht Wissen, sondern Vertrauen.

Kurt war engagiert für die Kirchenentwicklung, die Diskussion und Gestaltung des Kirchenbildes für heute und für die Zukunft. Die Kirche ist für ihn wie eine ständige Baustelle, nie fertig.

Kurt sprach von einer Kirche, in der verschiedene Formen in gegenseitiger Respektierung Platz haben müssen, ohne sich gegenseitig ausschliessen zu wollen. Im Walten des hl. Geistes werde sich zeigen, was bleibt und was vergeht.

In der Auseinandersetzung mit Unterschieden und in der gegenseitigen Inspiration und Unterstützung sah Kurt einen Gewinn für alle.

Nicht ausgrenzen also, sondern integrieren und zusammenarbeiten. Wie im Projekt M & M: Kurt suchte und förderte das Zusammenwirken der Pfarreien St. Marien und St. Martin. Er führte die beiden Pfarreien in Zeiten des organisatorischen Umbruchs in den letzten Jahren als gemeinsamer Pfarrer aller.

Nun hinterlässt Kurt ein Team, welches für die Zeit nach ihm bereit ist, in St. Martin eine neu gestaltete Martinskapelle und neu gestrichene Kirche und Pfarreimitglieder, welche auf Veränderungen eingestellt sind.  

Lieber Kurt, nach 7 intensiven Jahren heisst es Abschied zu nehmen. Nach vielen verschiedenen Stationen und Wirkungswelten: nach Deiner Kindheit in Bürglen TG (Pfarrei Sulgen), nach dem Studium der Theologie und Philosophie in Freiburg im Breisgau, der Priesterweihe 1985, als Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Biblischen Institut der Universität Fribourg im Üechtland, 29 Jahren im Franziskanerorden und 3 Jahre Privatsekretär des Generalministers der Franziskaner in Rom, als Spitalseelsorger in Los Angeles und Kaplan in Long Beach, Kalifornien, als Pfarrer in Schötz/Ohmstal (Kt. Luzern), alsleitender Priester in Interlaken, dann ab 2014 Pfarrer von St. Martin, Thun, ab 2016 Pastoralraumpfarrer des Pastoralraums Bern Oberland, und ab 2018 zusätzlich Pfarrer von St. Marien, Thun.

Wir hoffen, dass Dein Blick zurück auf Dein Wirken Dich mit Zufriedenheit und Freude erfüllen möge.

Ich täusche mich wahrscheinlich nicht in meinem Gefühl, dass Du Dich nun auf eine andere Zukunft freust, mehr privat als öffentlich und im fernen Kalifornien.

Du reist mit leichtem Gepäck, nur mit Koffer. Das gemeinsame Abschiedsgeschenk der Kirchgemeinde und des Bistums passt nach Deinem Wunsch gut ins kleinste Gepäck und ist offen für viele Bedürfnisse und Wünsche.

Du hast uns als Pfarrer und als Mitmensch viel Gutes gegeben, das ganz sicher bleiben wird und Du hast viel Wichtiges angestossen, das sich sicher weiter entwickeln wird. Du hast unsere Pfarreien durch gute und schwierige Zeiten begleitet und geleitet. Du hast uns inspiriert, ermutigt, herausgefordert, mit uns gefeiert in Freud und Leid.

Die Kirchgemeinde und der Kirchgemeinderat zusammen mit dem Bistum Basel danken Dir für Dein grosses Wirken und die gute Zusammenarbeit in den 7 Jahren Deines Engagements als Pfarrer von St. Martin und St. Marien.

Wir wünschen Dir, lieber Kurt, im neuen Lebensabschnitt einen freudvollen Blick nach vorn, eine gute Zeit, viel Segen, Gesundheit, Wohlergehen und Freude."

Änderung des Coronaschutzes

Aufgrund der neuen Vorschriften des Bundes und des Bistums können in den grossen Kirchenräumen neu 100 Personen, in den Kapellen neu 15 Personen Platz nehmen.Wir empfehlen, die bisherigen Abstandsregeln nach Möglichkeit weiterhin zu befolgen. Nach wie vor gilt Schutzmaskenpflicht.

Wenn Konsumationen angeboten werden, gilt

• Sitzpflicht (keine Stehaperos); 4-er-Tische drinnen, 6-er-Tische draussen.
• Registrierungspflicht pro Tisch.
• Wer nicht an seinem Tischplatz sitzt, trägt Maske. (Am Tisch sitzend muss die Maske nicht getragen werden)
• Konsumation muss vom Personal serviert werden. Keine Selbstbedienung. 
• Die Einrichtungen dürfen nur vom verantwortlichen Personal umgestellt werden.
• Die ausgehängten Vorschriften sowie die Anordnungen der für den Anlass verantwortlichen Personen sind zu befolgen.

Verabschiedung Leo Rüedi

Nachdem die Verabschiedung von Leo Rüedi coronabedingt verschoben werden musste, erfolgt diese nun am

• Samstag, 5. Juni, 16:30-Uhr-Gottesdienst in St. Marien (mit „Apéro“ nach Coronaschutzvorschriften)
• Sonntag, 6. Juni, 09:30-Uhr-Gottesdienst in St. Marien
• Sonntag, 6. Juni 11:00-Uhr-Gottesdienst in St. Martin(mit „Apéro“ nach Coronaschutzvorschriften)

Verabschiedung Pfarrer Kurt Schweiss

Die Verabschiedung von Pfarrer Kurt Schweiss erfolgt am

• Samstag, 26. Juni, 16:30-Uhr-Gottesdienst in St. Marien (mit „Apéro“ nach Coronaschutzvorschriften)
• Sonntag, 27. Juni, 09:30-Uhr-Gottesdienst in St. Marien
• Sonntag, 27. Juni 11:00-Uhr-Gottesdienst in St. Martin(mit „Apéro“ nach Coronaschutzvorschriften)

Der Kirchgemeinderat

Die neu gestaltete Kapelle St. Martin ist fertig und lädt zum gemeinsamen Beten und Feiern wie zur persönlichen Andacht ein.

Die feierliche Eröffnung ist an Auffahrt, 13. Mai 2021, nach dem 11-Uhr-Gottesdienst.

Die Gestaltung entspricht dem Entwurf von Franz Wanner, wie er zuvor bei verschiedenen Gelegenheiten vorgestellt und von der Kirchgemeindeversammlung am 25. Juni 2020 beschlossen worden ist.

In all meinen Begegnungen mit ihm hat Franz Wanner mich tief beeindruckt, mit welch grosser Hingabe und Liebe er diese Arbeit ausgeführt hat. Nichts ist zufällig an der Gestaltung, jedes Detail ist mit Sorgfalt gedacht. Franz Wanner hat mit viel Rücksicht auf die Architektur der Architekten Studer & Studer, mit grossem Respekt vor dem Unaussprechlichen und Nicht-Darstellbaren sowie mit viel Liebe zum Weltlichen jedes Detail bewusst gestaltet: jedes Sujets, jede Form, jede Plazierung, jede Farbe, jedes Material.

Möge die Martinskapelle für Viele ein Ort des Gebets, der Erholung, des Trostes und der Ermutigung sein.

Ich danke herzlich Franz Wanner für die Gestaltung, Pfarrer Kurt Schweiss für die Initiative und theologische Beratung und Architekt Christoph Felber für die bauliche Leitung. Sie haben ein wurderbar gelungenes Werk geschaffen.

Mit der unter dem Link Kirchenbau und Geschichte | Röm,-Kath. Kirchgemeinde Thun (kath-thun.ch)  aufgeschalteten Broschüre und dem Bericht aus dem pfarrblatt 10/21 laden wir Sie zu einem virtuellen Rundgang durch die Kapelle ein. Die Broschüre wird auch in der Kapelle aufgelegt. Machen Sie sich damit mit der neu gestalteten Kapelle vertraut. Es lohnt sich.

Zeitgleich mit der Pinselsanierung des grossen Kirchenraums über der Kapelle fällt die Neugestaltung ins 50-Jahr-Jubiläum der Kirche St. Martin; ein schönes Jubiläumsgeschenk!

Für den Kirchgemeinderat: Remo Berlinger, Präsident

Nachdem Eveline Gutzwiller über viele Jahre als Theologin in der Spezialseelsorge tätig war, musste sie in den vergangenen Monaten in ihrer neuen Funktion als Pfarreiseelsorgerin feststellen, dass dies nicht das Umfeld ist, in dem sie ihre seelsorgerlichen Fachkompetenzen auf eine für sie befriedigende und erfüllende Art einbringen kann.

Aus diesem Grund hat sich Eveline Gutzwiller entschieden, ihre Stelle in den beiden Pfarreien St. Marien und St. Martin auf Ende Juli 2021 zu kündigen.

Der Kirchgemeinderat bedauert diesen Austritt. Er dankt Eveline Gutzwiller bereits heute sehr herzlich für ihr engagiertes Wirken in den Pfarreien. Für die bevorstehende Zeit des Abschieds und für ihre zukünftige Tätigkeit wünscht er Eveline Gutzwiller viel Segen, Befriedigung und Erfolg.

Damit sind nun nach der gleichzeitigen Pensionierung von Pfarrer Kurt Schweiss auf August 2021 zwei Stellen neu zu besetzen: für die priesterlichen und seelsorglichen Dienste sowie für die Leitung der Pfarreien St. Marien und St. Martin. Für die Personalfindung und den Anstellungsvorschlag ist das Bistum Basel zuständig und die Anstellung erfolgt gemeinsam durch die Landeskirche und den Kirchgemeinderat.

Der Kirchgemeinderat hofft, dass die Aufgaben der Pfarreien möglichst lückenlos erfüllt werden können. Er bemüht sich intensiv darum. Es kann aber heute nicht ganz ausgeschlossen werden, dass zumindest in einer Übergangszeit mit einem reduzierten Dienstleistungsangebot gerechnet werden muss. In diesem Fall werden sich die verfügbaren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auf die Erfüllung der wesentlichen Kernaufgaben konzentrieren müssen. Dazu werden die Organisation und die Aufgaben den jeweiligen Gegebenheiten anzupassen sein, damit die Tätigkeit in den Pfarreien weiter Befriedigung und Freude bereiten. Das liegt uns am Herzen.

Der Kirchgemeinderat ist sehr dankbar, dass er weiter auf gute und motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zählen kann. Sie gewährleisten nach Kräften die engagierte Erfüllung der Aufgaben in der Liturgie, Verkündigung und im Gemeinschaftsleben und werden dabei von vielen Freiwilligen in der Pfarreiarbeit wunderbar unterstützt. 

Bitte begleiten Sie diesen Prozess mit Ihrem Gebet. Wir danken für Ihre Verbundenheit.

Möchten Sie uns etwas mitteilen? Sie sind uns wichtig.
Sie können uns gerne über praesidiumtest@kath-thun.ch erreichen. Wir schätzen jede Frage, Kritik, Anregung und jedes Lob.

Der Kirchgemeinderat

Für die infolge Pensionierung von Pfarrer Kurt Schweiss per 1. August 2021 frei werdende Stelle sind bis zum Ende der Anmeldefrist keine Bewerbungen eingegangen, welche den festgelegten Anforderungen entsprechen. Der Kirchgemeinderat wird nun zusammen mit dem dafür zuständigen Bistum Basel die Situation beurteilen und das weitere Vorgehen festlegen.

In Kenntnis des äusserst dünnen Stellenmarktes wurde die Stelle bewusst breit ausgeschrieben: als Pfarrstelle und als Gemeindeleitungsstelle. Das Inserat wurde in allen einschlägigen Papier- und Internet-Medien veröffentlicht. Die Römisch-katholische Kirchgemeinde Thun teilt diese Situation mit etlichen andern Kirchgemeinden oder Pastoralräumen. Der allgemeine Personalmangel wird nun auch für die Pfarreien St. Marien und St. Martin spürbar.

Der Kirchgemeinderat ist sehr dankbar, dass er auf gute Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zählen kann. Sie gewährleisten nach Kräften die engagierte Erfüllung der Aufgaben in der Liturgie, Verkündigung und Gemeinschaftsleben und werden dabei von vielen Freiwilligen in der Pfarreiarbeit wunderbar unterstützt. 

Wir bleiben dran. Manchmal lohnt es sich zu warten oder einen Umweg zu machen.

Bitte begleiten Sie uns weiter mit Ihrem Gebet und bleiben Sie uns verbunden.

Möchten Sie uns etwas mitteilen? Schreiben Sie uns an verwaltungtest@kath-thun.ch . Wir schätzen jede Frage, Kritik, Anregung und jedes Lob.

Der Kirchgemeinderat

Organistionsverordnung: Inkraftsetzung

Bekanntmachung nach Art. 45 der Gemeindevorordnung des Kantons Bern:

Der Kirchgemeinderat der Römisch-katholischen Kirchgemeinde Thun hat am 19.01.2021 die Organisationsverordnung mit Inkraftsetzung auf Datum 1.03.2021 genehmigt. Allfällige Beschwerden des Auflageverfahrens bleiben vorbehalten.

Der Erlass kann bei der Kirchgemeindeverwaltung (verwaltung@kath-thun.ch, Tel. 033 225 03 50)  bezogen werden.

Der Kirchgemeinderat

Rechtsmittelbelehrung

Gegen diesen Beschluss kann gestützt auf Art. 63 Abs. 1 Bst. B i.V. m. Art. 60 Abs. 1 Bst. B Ziff. 1 VRPG innerhalb von 30 Tagen Beschwerde beim Regierungsstatthalter von Thun eingereicht werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten; greifbare Beweismittel sind beizulegen.

Organisationsverordnung

Pfarrer Kurt Schweiss geht am 31. Juli 2021 in Pension, nachdem er seit Sommer 2014 in unserer Kirchgemeinde auf verdienstvolle Weise als Pfarrer tätig war. Die Würdigung und Verabschiedung erfolgt – zusammen mit der Würdigung und Verabschiedung von Leo Rüedi - im Juni 2021.

Um einen möglichst nahtlosen Übergang zu ermöglichen, wurde die frei werdende Stelle zusammen mit dem Bistum Basel in allen einschlägigen Medien ausgeschrieben. Bewerbungen sind bis 4. März 2021 an das Bistum Basel zu richten. Die Anstellung erfolgt gemeinsam durch das Bistum, die Landeskirche und den Kirchgemeinderat.

Bitte begleiten Sie diesen Prozess mit Ihrem Gebet!

    - - - - - - - - - -

Der Kirchgemeinderat hat ferner an seiner ersten Sitzung in diesem Jahr das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 16.11.2020 genehmigt, nachdem in der öffentlichen Auflage keine Eingaben gemacht worden sind. Das Protokoll ist unter  https://www.kath-thun.ch/de/kirchgemeinde/kirchgemeindeversammlung.html aufgeschaltet.

Die Feier des 50-Jahr-Jubiläums der Pfarrei St. Martin findet am Martinsfest vom 14. November 2021 statt; dies in der Hoffnung, dass dann die coronabedingten Umstände für ein Fest besser sind als am ordentlichen Kirchweihtag an Auffahrt im Mai.

Herzliche Grüsse und bleiben Sie uns verbunden.

Der Kirchgemeinderat                     

Liebe Leserin, lieber Leser

Der Kirchgemeinderat hat an seiner letzten Sitzung in diesem Jahr unter anderem Spenden für soziale und gemeinnützige Zwecke im In- und Ausland im Gesamtbetrag von 28‘000 Franken gesprochen.

Das Jahr 2020 der Kirchgemeinde war wesentlich durch die Corona-Pandemie geprägt. Die vom Bund und Kanton erlassenen Schutzvorschriften hatten seit März die Schliessung der Kaffeestuben sowie zeitweise Ausfälle von Gottesdiensten und Anlässen zur Folge. Die dadurch bewirkte starke Einschänkung des Gemeinschaftslebens in den Pfarreien war sehr schmerzhaft. Der Wegfall von Gottesdiensten und unmittelbaren menschlichen Begegnungen liess uns erfahren, wie sehr diese einem elementaren Bedürfnis entsprechen. Phantsie war gefragt und hier und dort auch gegeben, um gegen die drohende Einsamkeit Vieler anzugehen. Corona hat uns gezeigt, wie wertvoll Kirche sein kann, was Kirche zu geben vermag, wenn sie dies frei und unbehindert tun kann. Corona wird uns leider noch eine Zeit lang beschäftigen, bis es endlich überwunden sein wird. Uns bleibt die Hoffnung und das Bemühen, diese Zeit so gut wie möglich zu überwinden. Mit einer guten Portion Vertrauen, Gelassenheit, Geduld, Solidarität und Humor geht es leichter.

Die Arbeit des Kirchgemeinderates ist bei all dem nicht still gestanden. Der Rat hat in diesem ersten Jahr seiner neuen Amtsperiode  unter anderem

• seine Legislaturziele 2020 bis 2023 festgelegt,
• ein neues Personalreglement mit Verordnung erlassen,
• die Arbeitsverträge überprüft und aktualisiert,
• die Arbeit im Homeoffice geregelt,
• eine Datenschutzverordnung erlassen,
• die Organisation und Leitung der Katechese neu geregelt,
• verschiedene bauliche Massnahmen beschlossen, wie z.B. die Sanierung des Kirchenraums und der Kapelle St. Martin, die Beleuchtung der Pfarreisäle, die Sanierung der Sitzungs- und Schulzimmer im Turm St. Marien,
• die elektronische Mitgliederverwaltung analog den Einwohnergemeinden neu aufgegleist,
• den Vertrag über die Unterstützung der Kulturlegi der Stadt Thun verlängert.

Die Pfarreien St. Marien und St. Martin sind in diesem Jahr weiter zusammengerückt. Die Gottesdienste und die Seelsorge in den beiden Pfarreien werden neu mit einem gemeinsamen Seelsorgeteam unter der Leitung von Pfarrer Kurt Schweiss mit den neuen Seelsorgenden Eveline Gutzwiller Perren und Michal Wawrzynkiewitcz betreut. Ebenfalls die Katechese wird in beiden Pfarreien gemeinsam organisiert und durchgeführt. „M&M“ ist - bei aller Beachtung der Verschiedenheiten der beiden Pfarreien - reifer geworden.

Liebe Angehörige unserer Kirchgemeinde

Ihnen allen, die sich beruflich oder ehrenamtlich, sichtbar oder im Hintergrund in den vielfältigen Aufgaben unserer Kirche engagieren, dankt der Kirchgemeinderat zum Jahresende sehr herzlich für Ihr wichtiges und wertvolles Mitwirken.

Ihnen und Ihren Angehörigen wünschen wir von Herzen frohe Festtage und im kommenden Jahr viel Segen und Gesundheit!

Weihnachten lässt in uns besonders spüren, was die Liebe für uns bedeutet: in der Freude des Zusammenseins mit unseren Liebesten, in der Trauer über die Trennung von unseren Liebsten, im Bedauern unseres Unvermögens, unsere Liebe genügend auszudrücken. Es ist die Liebe, die uns wirklich reich macht. Es ist die Liebe, die Weihnachten zu einem besonderen Fest macht.

Der Kirchgemeinderat
Remo Berlinger, Präsident

Die Kirchgemeindeversammlung vom Montag, 16.11.2020 hat das Budget 2021 genehmigt und vom Finanzplan 2021 bis 2026 Kenntnis genommen.

Die Versammlung wurde ferner über die folgenden Dienstaustritte per 31. Dezember 2020 informiert:

Leo Rüedi, Priester, nach 7 Jahren. Leo Rüedi war ein wahrer Menschenfreund. Seine aufmerksame, annehmende, verständnisvolle und mitfühlende Art hat vielen geholfen, mit sich selber und mit schwierigen Lebenssituationen besser zurecht zu kommen. Für persönliche Beicht- und Seelsorgegespräche war Leo Rüedi fast immer ausgebucht. Er hat das Pfarreileben, hauptsächlich von St. Marien, stark mitgestaltet und mitgeprägt. Gerne erinnern wir uns auch an seine fröhliche Seite, mit welcher er an Pfarreianlässen mit Gitarre und Gesang zur guten Stimmung beigetragen hat.

Carmen Cattarina Baumli, Seelsorgerin, nach 6 Jahren. Carmen Cattarina Baumli hat sich mit ihren Überzeugungen und Kräften in die Gestaltung des Pfarreilebens eingebracht und manche Menschen über kürzere und längere Lebensabschnitte seelsorglich begleitet. Mit grosser Engagiertheit hat sie sich für ihre Anliegen eingesetzt und damit ihren Beitrag zur Lebendigkeit von Pfarrei und Kirchgemeinde geleistet.

Ursula Berger, Organisitin, nach 27 Jahren. Als Organistin hat sie unzählige Gottesdienste und andere Feiern begleitet und damit  dem Wort die Musik dazu gegeben.  „Wer singt, betet zweimal.“ (Qui cantat, bis orat aus: Der katholische Choralsänger)

Franz Jud, Gärtner. Er hat während 20 Jahren die Umgebung des Pfarreizentrums St. Martin schön gehegt und gepflegt. Eine schöne Umgebung bereitet einem auf das vor, was man drinnen zu erwarten hat.

Die Kirchgemeinde dankt den Leo Rüedi, Carmen Cattarina Baumli, Ursula Berger und Franz Jud herzlich für ihr engagiertes Wirken in den Pfarreien.

In ihren unterschiedlichen Funktionen und Aufgaben haben sie ihren persönlichen Betrag dafür geleistet, dass die katholische Kirche in Thun ihren Auftrag und ihre Aufgaben so erfüllen kann, dass viele Menschen in Herz und Geist angerührt und angesprochen wurden.

Wir wünschen ihnen in ihren neuen Lebensabschnitten von Herzen Gottes Segen, Gesundheit – alles Liebe und Gute!

Die Würdigung und Verabschiedung erfolgt individuell nach den durch Corona gegebenen Möglichkeiten in den Pfarreien.

Remo Berlinger, Kirchgemeindepräsident

Der Kirchgemeinderat hat diese Woche von folgenden Kündigungen per Ende Jahr Kenntnis genommen:

• Carmen Cattarina Baumli, infolge Pensionierung nach über 6 Jahren Tätigkeit als Theologin und Seelsorgerin in St. Martin. Die Verabschiedung erfolgt am Martinsfest am 8. November 2020.
• Leo Rüedi, altershalber. Leo Rüedi wirkte während 7 Jahren als Priester und Seelsorger. Seine Verabschiedung erfolgt im Gottesdienst vom Samstag, 12. Dezember 2020 in St. Marien.
• Ursula Berger verlässt die Kirchgemeinde, nachdem sie während über 27 Jahren als Organistin tätig war. Ihre Verabschiedung erfolgt anlässlich ihres letzten Einsatzes am Sonntag, 20. Dezember 2020 in St. Marien.
• Franz Jud, altershalber. Als Gärtner hat er 20 Jahre lang die Umgebung von St. Martin gehegt und gepflegt. Er wird im Rahmen des Pfarreiteams verabschiedet.

Der Kirchgemeinderat hat ferner das Budget 2021 mit den definitiven Zahlen sowie den Finanzplan 2021 bis 2026 zuhanden der Kirchgemeindeversammlung vom 16.11.2020, 20:00 Uhr in St. Marien, verabschiedet.

Der zu erwartende Aufwandüberschuss beträgt CHF 74'719.62 bei einem Aufwand von CHF 3‘701‘779.62 und einem Ertrag von  CHF 3'627'060.00. Er wird dem Eigenkapital belastet.         

• Die budgetierten Mehrausgaben können gut aus den Reserven gedeckt werden.
• Die zu Grunde gelegte Steueranlage beträgt seit 01.01.2020 0.1950 Einheiten.
• Investitionen, grössere Projekte sind in der Höhe von CHF 161'000.00 geplant.
• Die Kirchgemeinde weist zurzeit keine Verschuldung auf.
• Das Eigenkapital weist per 01.01.2020 einen Betrag von CHF 7'005’738.45 auf.
• Die Finanzlage der Röm.-kath. Kirchgemeinde ist gesund.

Die Unterlagen für die Kirchgemeindeversammlung finden Sie unter www.kath-thun.ch/de/kirchgemeinde/kirchgemeindeversammlung.html     

Für weitere 3 Jahre wurde der Vertrag mit der Stadt Thun über die Unterstützung der KulturLegi mit jährlich 4000 Franken erneuert. Die KulturLegi Kanton Bern bietet Personen und Familien mit kleinem Budget Vergünstigungen bei kulturellen Veranstaltungen, Sport und Bildungsangeboten und im Gesundheitsbereich in Thun und der ganzen Schweiz. Die KulturLegi ermöglicht so die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben und fördert eine aktive Integration. www.kulturlegi.ch/bern

Des Weiteren hat der Kirchgemeinderat vom Bericht und den Massnahmen des Führungsstabes betreffend die Corona-Pandemie Kenntnis genommen.
Aufgrund der neusten Lageentwicklung haben die Verantwortlichen für die Kaffeestuben entschieden, das Angebot bis auf weiteres auszusetzen. Der Kirchgemeinderat respektiert diesen nicht einfachen Entscheid, liegt doch die Verantwortung für den Betrieb der Kaffeestuben bei Freiwilligen. Damit wird der früher angekündigte Betriebsversuch ab November leider hinfällig. Die Verantwortlichen und der Kirchgemeinderat bedauern das sehr, denn das Bedürfnis nach persönlichen Kontakten und Austausch ist spürbar.

Der Kirchgemeinderat

Der Kirchgemeinderat hat diese Woche unter anderem beschlossen:

1. Traktandenliste der Kirchgemeindeversammlung vom Montag, 16. November 2020, 20.00 Uhr, Pfarrsaal St. Marien:

1. Protokoll der Versammlung vom 25. Juni 2020: Kenntnisnahme
2. Budget 2021: Genehmigung
3. Finanzplan 2021 – 2026: Kenntnisnahme
4. Verschiedenes
    - Orientierungen des Kirchgemeinderates
    - Orientierung Pfarreien

Die Geschäfte sind ab 16. Oktober 2020 einzusehen, bei der Kirchgemeindeverwaltung und in der Website unter https://www.kath-thun.ch/de/kirchgemeinde/kirchgemeindeversammlung.html        

2. Budget 2021: Verabschiedung zuhanden der Kirchgemeindeversammlung vom Montag, 16.11.2020

Das Budget 2021, abschliessend mit einem Ausgabenüberschuss von 119‘683 Franken bei Einnahmen von 3‘627‘060.00 und Ausgaben von 3‘746‘743 Franken bei einem unveränderten Steuerfuss von 0,195 wird zuhanden der Kirchgemeindeversammlung verabschiedet.

Der Ausgabenüberschuss ergibt sich hauptsächlich bei den Steuern durch coronabedingte Mindereinnahmen von geschätzt rund 250‘000 Franken sowie durch die von der Kirchgemeindeversammlung im November 2019 beschlossene Steuerreduktion, ausmachend rund 100‘000 Franken. Die Ausfälle können mit den Rechnungsüberschüssen der Vorjahre gut gedeckt werden. Die Finanzen sind gesund. Der Kirchgemeinderat will weiterhin sorgfältig mit den Finanzen haushalten und kann vorläufig von einschneidenden Sparmassnahmen im Pfarreileben, beim Personal oder bei den Infrastrukturen absehen.

3. Corona / Pfarreikaffeestuben

Der Kirchgemeinderat hat von den Verfügungen des Corona-Führungsstabes Kenntnis genommen.

Pfarrei-Kaffeestuben

Ab November 2020 wollen die Kaffeestuben in St. Martin und St. Marien zeitweise wieder öffnen. Das freut uns sehr. Die neuen Öffnungszeiten richten sich nach den Möglichkeiten der Verantwortlichen und werden später bekannt gegeben. Dies ausdrücklich als Versuch und unter Vorbehalt allfälliger neuer Vorschriften seitens des Kantons oder des Bundes. Es sind die von der Kirchgemeinde in Übereinstimmung mit der Gastrosuisse festgelegten Corona-Schutzkonzepte für die Gaststätten zu befolgen.

Da die Kaffeestuben durch Freiwillige betrieben werden, hängt der Betrieb von der Zumutbarkeit, der Befähigung, Bereitschaft und Verfügbarkeit der Freiwilligen ab. Dies ist ein klarer Unterschied zu den professionell geführten Gastronomiestätten. Der Kirchgemeinderat respektiert hier die Grenzen der Möglichkeiten in den Pfarreien und dankt den Engagierten sehr herzlich für ihren nicht selbstverständlichen Einsatz.

Für Unterstützung sind wir natürlich sehr dankbar; damit kann das Angebot längerfristig sichergestellt oder eventuell sogar erweitert werden. Wenn Sie mithelfen möchten, melden Sie sich bitte bei verwaltung@kath-thun.ch. Wir werden dann mit Ihnen Kontakt aufnehmen.

Der Kirchgemeinderat hat folgende Beschlüsse gefällt:

1. Das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 25.06.2020 wird genehmigt. (In der 30-tägigen öffentlichen Auflage sind keine Eingaben gemacht worden).
2. Das Personalreglement vom 25.06.2020 wird per 1. September 2020 in Kraft gesetzt. Das kantonale Genehmigungsverfahren bleibt vorbehalten.
3. Die Personalverordnung wird genehmigt und per 1. September 2020 in Kraft gesetzt. Die öffentliche Publikation bleibt vorbehalten.
4. Die Datenschutzverordnung wird genehmigt und sofort in Kraft gesetzt. Die öffentliche Publikation bleibt vorbehalten.
5. Die interne Weisung für die Arbeit im Homeoffice wird genehmigt und sofort in Kraft gesetzt.
6. Für die Aussenreinigung der Anlagen wird die Ersatzbeschaffung einer Kombi-Kehrmaschine von 13‘700 Franken bewilligt.
7. Die vom Krisenstab verfügten Coronaschutz-Massnahmen werden gutgeheissen.

Am 3. August werden Evelyne Gutzwiller und Michal Wawrzynkiewicz ihre Arbeit in den beiden Pfarreien der Kirchgemeinde Thun aufnehmen. Die beiden werden in den Gottesdiensten vom Samstag, 15. August, 16:30 in St. Martin und Sonntag, 16. August, 09:30 in St. Marien offiziell begrüsst werden.

Frau Gutzwiller wird ihr Büro in St. Marien haben und Herr Wawrzynkiewicz seines in St. Martin. Allein schon diese räumliche Aufteilung wird es mit sich bringen, dass sie beide an den jeweiligen Orten als präsenter erfahren werden, zumal sie auch die Ansprechpersonen vor Ort sein werden. Gerade darum ist es umso wichtiger, es an dieser Stelle noch einmal zu erwähnen: Frau Gutzwiller und Herr Wawrzynkiewicz sind in beiden Pfarreien der Kirchgemeinde aktiv. Das wird bei den Gottesdiensten sichtbar werden, aber auch bei anderen Gelegenheiten, wie Beerdigungen, Anlässen der verschiedenen Gruppierungen oder beim Religionsunterricht. Wie sich all das in Zukunft gestalten wird, das wird noch Grund und Inhalt mancher Gespräche unter uns Seelsorgenden sein. Am einfachsten wird es wohl so ausgedrückt: Die beiden Pfarreien in Thun werden von einem Team von Seelsorgenden unterstützt.

Es wird die Aufgabe dieses Teams von Seelsorgenden sein, die Eigentümlichkeiten der beiden Pfarreien wahrzunehmen und in einer Weise mitzutragen, dass sich Einheit und Unterschiede die Waage halten. Wir als Seelsorgende sind uns bewusst, dass diese Situation für Thun neu ist, dass aber darin auch neue Möglichkeiten der Zusammenarbeit und Gestaltung liegen.

Kurt Schweiss (Pfarrblatt Nr. 16 vom 25.07.2020)

Leo Rüedi, der seit bald sieben Jahren in Thun in einem Teilpensum priesterliche Dienste übernimmt, hat den Wunsch geäussert, sein Arbeitsverhältnis auf den 31. Dezember aufzulösen. Er wird weiterhin als „Aushilfe“ zur Verfügung stehen, aber eben nicht mehr mit der bis anhin gewohnten Regelmässigkeit präsent sein. Es sei ihm an dieser Stelle schon gedankt für seine Arbeit und sein Dasein unter uns.

Kurt Schweiss (Pfarrblatt Nr. 16 vom 25.07.2020)

Die Kirchgemeindeversammlung hat am 25. Juni 2020 folgende Beschlüsse gefällt:

• Das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 21.11.2019 wird genehmigt.
• Die Jahresrechnung 2019 der Kirchgemeinde wird genehmigt.
• Der Jahresbericht der Datenaufsichtsstelle wird zur Kenntnis genommen.
• ROD TREUHAND AG wird als Rechnungsprüfungsorgan der Kirchgemeinde wiedergewählt.
• Daniela Jäggi und Christian Eyer werden als Delegierte des Kirchgemeindeverbandes Bern Oberland wiedergewählt.
• Remo Berlinger wird in den Vorstand des Kirchgemeindeverbandes Bern Oberland (von Amtes wegen) wiedergewählt.
• Das Personalreglement der Kirchgemeinde wird genehmigt.
• Für die Sanierung des Kirchenraums St. Martin wird ein Kredit von 125‘000 Franken (im Budget 2020 enthalten) bewilligt.
• Für die Umgestaltung der Kapelle St. Martin wird ein Kredit von 125‘000 Franken (davon CHF 100‘000 im Budget enthalten) bewilligt.
• Für den Ersatz der Lüftungsanlage St. Martin wird ein Kredit von 135‘000 Franken (davon CHF 100‘000 im Budget enthalten) bewilligt.

Unterlagen: https://www.kath-thun.ch/de/kirchgemeinde/kirchgemeindeversammlung.html             

Ferner wurden

• die Legislaturziele 2020 bis 2023  vorgestellt
• der Jahresbericht 2019 abgegeben                          
• Marianne Widmer per 31. Juli 2020 mit Dank und Anerkennung in den Ruhestand verabschiedet, nachdem sie 26 Jahre als engagierte und verdiente Katechetin in der Kirchgemeinde tätig war
• auf die Stellenantritte der Seelsorgerin Evelyne Gutzwiller Perren und des Seelsorgers Michal Wawrzynkiewicz sowie der Katechetin Nadia Stryffeler per 1. August 2020 hingewiesen.

COVID-PANDEMIE

Der Kirchgemeinderat will die Kaffeestuben so rasch als möglich wieder öffnen und arbeitet intensiv darauf hin. Die möglichen Lockerungen der Schutzmassnahmen werden laufend geprüft und - soweit in der Kirchgemeinde mit verhältnismässigem Aufwand machbar - vollzogen.
Die Kirchgemeinde ist dabei verpflichtet, die geltenden Covid-Schutzbestimmungen zu befolgen. Der Kirchgemeinderat steht in dieser Pflicht und Verantwortung. Dabei orientiert er sich an den Empfehlungen und Konzepten des Bistums und des Gastgewerbes. Zusammen mit den Kaffeestuben-Verantwortlichen wird eine möglichst rasche Lösung gesucht.

TERMINE

• Samstagsgottesdienst am 4. Juli 2020 in St. Marien, dann wieder abwechselnd in St. Martin und St. Marien, jeweils um 16:30 Uhr.
• Einführungsgottesdienste für Seelsorgerin Evelyne Gutzwiller Perren und Seelsorger Michal Wawrzynkiewicz am Samstag 15.08.2020, 16:30 Uhr in St. Martin und Sonntag, 16. 08.2020 um 09:30 Uhr in St. Marien (Marienfest).
• Sonntag, 16.08.2020 kein Gottesdienst in St. Martin. 9:30 Uhr Marienfest in St. Marien.
• Sonntag, 23.08.2020, 09:30, Kirche St. Marien: Erstkommunion.
  Gottesdienst wegen coronabedingt limitieren Plätzen ausschliesslich für die Familien der Erstkommunikantinnen und –kommunikanten.
  Für die Andern finden Gottesdienste in St. Martin statt: am Samstag, 22.08.2020, 16:30 Uhr und Sonntag, 23.08.2020, 11:00 Uhr.
• Dä chunnt de schön uf d Wält! Unterwegs mit der Vision einer MITEINANDER-KIRCHE. Informationen am Montag, 24. August 2020, um 19.30 Uhr im Pfarrsaal St. Marien und Donnerstag, 27. August 2020, um 19.30 Uhr im Pfarrsaal St. Martin
  www.kath-thun.ch/fileadmin/documents/st_martin/Flyer_W2020__1_einmal.pdf

Nach wie vor hat uns die Corona-Epidemie im Griff. Die leeren Gotteshäuser und Pfarreiräume sowie das weitgehend still gelegte Gemeinschaftsleben der Pfarreien schmerzen. Gerade in diesen Zeiten, in denen das Bedürfnis nach kirchlicher Gemeinschaft für viele besonders spürbar geworden ist. Wir hoffen, uns bald wieder zum Zusammensein treffen zu dürfen; die Freude wird gross sein. Der Kirchgemeinderat dankt allen Freiwilligen und Angestellten, welche sich in dieser für viele schwierigen Zeit mit Engagement für die Aufrechterhaltung des Zusammenhalts, der Kontakte und Beziehungen unter den Pfarreimitgliedern, für die Seelsorge  sowie für die Offenhaltung und den Schmuck der Kirchenräume einsetzen!

Der Kirchgemeinderat hat diese Woche unter anderem die folgenden Beschlüsse gefällt:

Kirchgemeindeversammlung
Der Termin für die Kirchgemeindeversammlung wird neu festgelegt auf Donnerstag, 25.06.2020, 20:00 Uhr in St. Martin. Eine weitere Verschiebung infolge der Covid-19-Pandemie bleibt vorbehalten. Information über Traktanden und Durchführung unter https://www.kath-thun.ch/de/kirchgemeinde/kirchgemeindeversammlung.html

Katechese
Die seit einem Jahr probeweise geführte personelle Organisation der Katechese hat sich bewährt und wird weiter geführt. Anstelle der nach 26 verdienstvollen Jahren altershalber per 1. August 2020 austretenden Marianne Widmer wird Nadia Stryffeler Stähli als Katechetin angestellt.

Jahresrechnung 2019; Verabschiedung zuhanden der Kirchgemeindeversammlung
Die Rechnung 2019, abschliessend mit einem Ertragsüberschuss von CHF 704'383.29 bei einem Aufwand von CHF 3'524'743.28 und einem Ertrag von CHF 4'229'126.57 wird genehmigt und der Kirchgemeindeversammlung zur Abstimmung unterbreitet.

Das positive Rechnungsergebnis ergibt sich im Wesentlichen aus folgenden Mehrerträgen bzw. Minderausgaben:

• Steuerertrag: + CHF 260‘000
• Entgelte, Rückerstattungen: + CHF 289‘000 (CHF 257‘000 Auflösung Rückstellung Pensionskasse)
• Abschreibungen: - CHF 10‘000
• Sach- und Betriebsaufwand: - CHF 103‘000
• Personalaufwand: - CHF 76‘000
• Einlage von CHF 80‘000 in den Fonds Spezialfinanzierung baulicher Unterhalt
• Die Reduktion der Steueranlage wird erst im Rechnungsjahr 2020 wirksam (ca. CHF 150‘000 Basis 2019)

Budget 2021: Budgetierungsvorgaben
Da infolge der Covid-19-Epidemie mit höheren, noch nicht bezifferbaren Steuerausfällen sowie infolge der von der Kirchgemeinde beschlossenen Reduktion der Steueranlage, ist auf den Budgetpositionen mit Ausgaben- und Entscheidungsspielraum zurückhaltender zu budgetieren. Insbesondere in der Vergangenheit nicht ausgeschöpfte Budgetpositionen sind hinsichtlich einer allfälligen Reduktion zu überprüfen.

Sanierung Sitzungs- und Schulungsräume im Turm St. Marien
Für die Sanierung der drei Sitzungs- und Schulungsräume im Turm St. Marien werden CHF Fr. 75‘000 bewilligt. Diese Mittel sind im Budget 2020 bereits enthalten.

Leuchtenersatz St. Marien und St. Martin (Oekologie- und Klimamassnahmen)
Für den Ersatz der in die Jahre gekommenen und energieintensiven Leuchtkörper in den Pfarreizentren sowie für die Installation neuer Leuchten beim kleinen Parkplatz St. Martin werden insgesamt CHF 28‘000 bewilligt. Diese Mittel sind im Budget 2020 bereits enthalten.

Der Ersatz der alten Lampen durch neue energiesparende LED-Leuchten ist ein Beitrag an den Klimaschutz der Kirchgemeinde.

Sanierung Kirchenraum St. Martin
Für die Sanierung des Kirchenraums St. Martin beantragt der Kirchgemeinderat der Kirchgemeindeversammlung die Bewilligung eines Kredits von CHF 125‘000. Der Betrag ist im Budget 2020 bereits enthalten.

Damit sollen an den Aussenwänden die alten, dampfdichten Farbanstriche mit neuen mineralischen und atmungsaktiven Anstrichen ersetzt sowie die Innenwände gewaschen und neu angestrichen werden. Gleichzeitig soll der alte Kugelgarn-Bodenbelag ersetzt und eine zusätzliche Induktionsschlaufe für die Lautsprecheranlage eingefräst werden. Ziel ist die Fertigstellung bis zum 50-Jahr-Kirchenbaujubiläum im Frühjahr 2021.

Umgestaltung Kapelle St. Martin
Für die Umgestaltung der Kapelle St. Martin beantragt der Kirchgemeinderat der Kirchgemeindeversammlung die Bewilligung eines Kredits von CHF 125‘000. Im Budget 2020 sind dafür bereits CHF 100‘000 enthalten.

Das Projekt wurde der Kirchgemeindeversammlung vom Mai 2019 vorgestellt und (offensichtlich) wohlwollend aufgenommen. Die Kapelle soll künftig vermehrt für Gottesdienste und Feiern genutzt werden. Ein neuer Tabernakel und ein Taufbecken sollen dafür beschafft werden. Die Innenwände sollen nach einer Reinigung und einem Neuanstrich durch den Künstler Franz Wanner neu gestaltet und der Kugelgarn-Bodenbelag sowie die Leuchten ersetzt werden.

Ziel ist die Fertigstellung bis zum 50-Jahr-Kirchenbaujubiläum im Frühjahr 2021.

Sanierung Lüftungsanlage St. Martin
Für eine neue Lüftungsanlage beantragt der Kirchgemeinderat der Kirchgemeindeversammlung die Bewilligung eines Kredits von CHF 135‘000. Im Budget 2020 sind dafür bereits CHF 100‘000 enthalten.

Die bestehende Lüftungsanlage für den Kirchenraum ist nahezu 50-jährig. Ersatzteile sind kaum mehr zu erhalten und die Steuerung ist veraltet. Zur Optimierung der Energiekosten wird die neue Lüftungsanlage mit einer Wärmerückgewinnung ausgerüstet und damit Umluft betrieben. Sie kann mittels Aufheizfunktion als Luftheizung genutzt und die Einblastemperatur mit der neuen Regulierung konstant gehalten werden.

Die Kapelle verfügt heute über keine Lüftungsanlage. Die Luftqualität bei Veranstaltungen ist dort daher leider sehr schnell sehr schlecht. Dank dem Einbau einer Komfortlüftung im rückwärtigen Technikraum kann die Kapelle autonom be- und entlüftet werden. Das Lüftungsaggregat ist sehr leise und verfügt auch über eine Wärmerückgewinnung. Damit wird auch der geplanten vermehrten Nutzung der Kapelle für Gottesdienste und Feiern Rechnung getragen.

Covid-19: Spenden
Für Hilfen infolge der Covid-19-Pandemie hat der Kirchgemeinderat zulasten des Legats Spengler CHF 15‘000 für die Caritas Schweiz und CHF 5‘000 für die Winterhilfe bewilligt.

Der Kirchgemeinderat

Es tut schon weh, der Anblick dieser menschenleeren Kirchenräume. Wo man sich immer wieder getroffen hat, ist es plötzlich still. Was eben erst noch lebendige Gemeinde war, scheint nicht mehr zu sein. Und Gottesdienst vor dem Bildschirm oder Radio, da fehlt einfach etwas.

Ich denke an alle, die zuhause oder in Heimen jetzt plötzlich alleine sind, ohne Worte, Gefühle, Freuden und Leiden, Essen, Kuchen und Tee mit andern teilen zu können. An jene, die vielleicht nicht verstehen können, weshalb sie keinen Besuch mehr erhalten. Oder an die Jugendlichen und Kinder, die ihre Freunde jetzt nicht mehr treffen und ihren Bewegungsdrang jetzt zügeln müssen. Oder an die Ehen und Familien, die jetzt plötzlich miteinander in engem Raum auskommen müssen.

Und ich denke mit grosser Dankbarkeit an alle, die in den Spitälern, Pflegeheimen und bei den Spitexdiensten oder im Versorgungsbereich, in den Lebensmittelläden und Apotheken usw. unter gesundheitlichen Risiken im Hintergrund und an vorderster Front alles geben.

Dankbar bin ich auch unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in der Kirchgemeinde, die die aktuellen Herausforderungen im Arbeitsalltag, in der Seelsorge und im Hausdienst annehmen und dabei ihr Bestes geben.

Wir sind jetzt mitten in der Fastenzeit. Das Coronavirus zwingt uns ein besonderes Fasten auf: den Rückzug aus der Hektik, dem Lärm, den Konsum- und Genusstempeln; aus vielem, was wir schätzen und gleichzeitig oft beklagen. Nehmen wir diese Zeit als Aufforderung an, uns noch mehr auf das zu besinnen, was uns als Individuen, als Familien, als Kirche und als Gesellschaft wirklich ausmacht, worauf es wirklich ankommt im Leben. Das kann auch heilsam sein, ganz sicher, wenn wir wollen.

Wie tröstlich und hoffnungsvoll ist die Gewissheit der Gläubigen, dass da ein väterlicher Gott bei und mit uns ist, und uns zeigt, dass es viel mehr gibt, als nur unser Ich, das Hier und Jetzt. Dieser Gott steht in und über unseren Nöten, weitet unsere Herzen und Gedanken und führt uns hinaus aus Enge und Bedrängnis.

Es ist Frühling. Wie herrlich ist jetzt die zu neuem Leben aufbrechende Natur, die länger werdenden Tage und die wärmenden Sonnenstrahlen; das Licht, die Wärme, das neue Leben wird spürbar. Es erinnert an Ostern. Es wird Ostern werden.

Inzwischen bleiben sie gesund. Und schauen Sie bitte auf die, die einsam sind. Schon ein gelegentlicher Telefonanruf kann viel bewirken. Wir sind im Gebet verbunden.

Herzlich, Ihr Kirchgemeindepräsident

Remo Berlinger

Die Schweizer Bischofskonferenz (SBK) ruft zusammen mit der Evangelisch-reformierten Kirche Schweiz (EKS) in Zeiten der Coronavirus-Krise zu einem gemeinsamen Zeichen der Hoffnung auf
  
Die evangelisch-reformierte Kirche und die römisch-katholische Kirche in der Schweiz wollen in Zeiten der Coronavirus-Krise zusammen ein Zeichen der Verbundenheit, Gemeinschaft und Hoffnung setzen. Bis Gründonnerstag sollen im ganzen Land jeweils am Donnerstagabend um 20 Uhr Kerzen auf den Fenstersimsen entzündet werden. Die Menschen sind zum gemeinsamen Gebet eingeladen.
  
Ökumenische Aktion: Gemeinsam beten und Kerzen anzünden

Um ein Zeichen der Hoffnung und der Verbundenheit zu setzen, rufen die SBK und die EKS in einer gemeinsamen Botschaft alle Gläubigen auf, jeweils donnerstags um 20 Uhr eine Kerze anzuzünden und sie sichtbar vor einem Fenster ihres Hauses oder ihrer Wohnung zu platzieren und etwas zu beten, beispielsweise ein Vaterunser: für die am Virus Erkrankten, für die im Gesundheitswesen Arbeitenden und für alle Menschen, die angesichts der aktuellen Lage zu vereinsamen drohen. 
 
«Für sie alle bitten wir um Gottes Beistand und drücken so unsere Verbundenheit mit ihnen aus», so der Präsident der SBK, Mgr. DDr. Felix Gmür. 
 
Ein Lichtermeer der Hoffnung soll sich so durch das ganze Land ziehen. Diese Aktion dauert bis Gründonnerstag. 
 
«Kirche ist mehr als ein Haus – sie ist ein Auftrag, für einander zu sorgen, in der Bedrohung jetzt erst recht», sagt der Präsident der EKS, Dr. Gottfried Locher.
 
Ökumenische Aktion: Gemeinsam die Glocken läuten

Die Sorge um die Menschen in unserem Land geht weiter: An Gründonnerstag sollen zum Abendgebet um 20 Uhr alle Glocken der beiden Kirchen läuten, ebenso am Ostersonntag.
   
Freiburg, 18.3.2020 
Dr. Erwin Tanner-Tiziani Generalsekretär

Dass es in absehbarer Zukunft zu Veränderungen in den Strukturen der beiden Pfarreien der Kirchgemeinde Thun kommen würde, das war schon länger klar.
 
Das Ausscheiden von Diakon Patrick Erni als Gemeindeleiter der Pfarrei St. Marien wird es nun aber mit sich bringen, dass diese Veränderungen bereits im Frühjahr 2020 ihren Anfang nehmen werden. Die freiwerdende Stelle wird, in Absprache mit dem Bistum, nämlich nicht mehr für eine/n Gemeindeleiter/in ausgeschrieben, sondern für eine/n Pfarreiseelsorger/in (ehemals Pastoralassistent/in) für die beiden Pfarreien in Thun.
 
Damit sind zwei Dinge gesagt: zum einen, dass es keine zwei Gemeindeleitungen mehr geben wird, sondern eine Leitung für beide Pfarreien; zum anderen, dass die Mitarbeitenden nicht mehr nur an einem Standort tätig sein werden. Diesen zweiten Punkt haben wir bereits ein Stück eingeführt und erprobt für die in der Katechese Tätigen. Es sei aber gleich dazu gesagt, dass es an jedem Standort Ansprechpersonen geben wird, damit klar ist, an wen Frau/Mann sich wenden kann.

Was ist der Grund für diese Veränderung? Da ist zum einen die Schwierigkeit, Leitungspersonen zu finden und zum anderen überhaupt die sinkende Zahl der in der Seelsorge Tätigen. Auf längere Zeit gesehen, werden wir wohl unser Kirchenbild verändern müssen, etwas überspitzt gesagt: weg von der Angebotskirche, hin zu Miteinanderkirche.

Wird das nun zu einer Vereinheitlichung des Ganzen führen, oder wie manchmal gesagt wird, zu einem Einheitsbrei? Nein, das darf und kann nicht das Ziel sein. Ziel ist ein Miteinander, das Unterschiede zulässt und sie auch als Chance wahrnimmt, um verschiedene Menschen anzusprechen.

Wird das denn von heute auf morgen funktionieren? Nein. Es wird ein Weg sein, der jetzt beginnt, der immer wieder überdacht werden muss und der von allen Beteiligten einiges an Mittragen erfordert. Es wird in erster Linie Aufgabe der Mitarbeitenden der beiden Pfarreien sein, einen gemeinsamen Weg zu finden und zu gehen. Für Sie als Angehörige der beiden Pfarreien kann das heissen, dass Sie vielleicht etwas öfter in die Agenda schauen müssen, um zu sehen, wann und an welchem Standort die Veranstaltung oder Feier stattfindet, an der Sie teilnehmen möchten.
 

Liebe Mitglieder, sehr geehrte Damen und Herren

Wir stehen am Ende der Legislatur 2016 – 2019.

Vieles ist in dieser Zeit passiert: 

•     Wir haben unsere Aufgaben wahrgenommen, und das ist schon viel.
•     Laufende Erneuerung des Kirchgemeinderates (6 Neue)
•     Neu Herausgabe eines jährlicher Jahresberichtes
•     Die Wirtschaftskassen der beiden Pfarreien wurden in neu gegründete Vereine überführt
•     2017 feierten wir mit zahlreichen Gästen 125 Jahre Röm.-kath. Kirche in Thun
•     Die Kirchgemeinde erhielt ein neues Erscheinungsbild und Logo
•     Mitwirkung bei den Rechtsgrundlagen der Landeskirche
•     Neuorganisation und Neuausrüstung der Informatik und Telefonie
•     Neue ansprechende und zeitgemässe Website www.kath-thun.ch
•     Zahlreiche bauliche Massnahmen 
•     Wir haben motiviertes Personal
•     Die Pfarreien St. Marien und St. Martin arbeiten konstruktiv und kollegial zusammen
•     Die Finanzen sind gesund
•     Die neue Pensionskasse ist gesun
•     Die Liegenschaften und Einrichtungen sind soweit möglich und sinnvoll in gutem Zustand. (Grössere Pendenzen sind das Pfarrhaus St. Marien und das Eigenheim, wofür in der neuen Legislatur Entscheide zu fällen sind.)
•     Ab 2020 neues Gemeindereglement

Das war eine arbeitsreiche und intensive Legislatur. Einiges hat sich verändert und einige noch bevorstehende Veränderungen wurden eingeleitet, namentlich in der engeren Zusammenarbeit der Pfarreien St. Marien und St. Martin sowie in der Organisation der Pastoral in der Kirchgemeinde.

Ich danke Pfarrer Kurt Schweiss und Diakon Patrick Erni sowie allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Kirchgemeinde für ihre grosse Arbeit in den vergangenen vier Jahren. 
Pfarrer Kurt Schweiss und dem Pfarreiteam danke ich besonders für das lange ausserordentliche Engagement während der aktuellen Vakanz in der Gemeindeleitung von St. Marien.
Ich danke meinen Kolleginnen und Kollegen im Kirchgemeinderat für die Führung ihrer Ressorts und die kollegiale Arbeit im Rat.
Und ich danke den unzähligen Freiwilligen, die sich im Vordergrund und im Hintergrund für die vielfältigen Aufgaben und das Leben in den Pfarreien engagieren. 
Sie alle haben mit ihrem persönlichen Einsatz dazu beigetragen, dass wir heute dankbar auf die letzten vier Jahre zurückblicken und mit Zuversicht in die Zukunft gehen dürfen. 

In Zukunft wird sich sicher einiges bei uns ändern, auch liebgewordene Gewohnheiten. Davor müssen wir uns nicht fürchten. Der Geist weht, wo er will; da kann auch mal einiges durcheinander geraten. Nicht alles, was wir uns wünschen, wird machbar sein. Die Umstände und die personellen Möglichkeiten setzen den begrenzenden Rahmen, in dem wir das Beste anstreben. Und dann werden wir überrascht feststellen, dass es Ungedachtes und Unerwartetes gibt, das gut für uns ist und das wir gerne und freudig annehmen werden.   

Ich freue mich auf den weiteren Weg zusammen mit Euch. Gehen wir diesen Weg frei von Anhänglichkeiten an alte Gewohnheiten und frei von festen Vorstellungen über die Zukunft, aber neugierig und vertrauensvoll auf das, was sie uns bringen wird. 

Bleiben wir auch im Wandel der Dinge unserem Engagement in unseren Pfarreien treu. Gemeinsam können wir unseren Pfarreien Leben geben, Freude teilen und Schwierigkeiten überwinden.

Ich danke Ihnen von Herzen.

Römisch-katholische Kirchgemeinde Thun
Für den Kirchgemeinderat, der Präsident
Remo Berlinger

Diakon Patrick Erni verlässt die Kirchgemeinde Thun auf den 29. Februar 2020, um sich beruflich neu zu orientieren.

Seit 2008, also während mehr als 10 Jahren, hat Diakon Erni die Pfarrei St. Marien geleitet und als Seelsorger Menschen aus allen Gesellschaftsschichten, Lebensaltern und mit unterschiedlichsten Schicksalen ansprechen, begleiten und für die Sache des Glaubens begeistern können. Dafür danken wir ihm als Kirchgemeinderat von Herzen. 

Der Kirchgemeinderat und das Mitarbeiterteam wünschen Patrick Erni für seinen weiteren Lebensweg alles Gute und viel Segen.

Der Kirchgemeinderat will zusammen mit Bischof Felix die Lücke in der Pfarreiseelsorge möglichst rasch wieder schliessen.

Der Kirchgemeinderat

ältere Mitteilungen